7.25
6.50

Сериал Мыслить как преступник (Корея) онлайн

Keurimineol maindeu
Актеры:
Ли Джун-ги, Мун Чхэ-вон, Сон Хён-джу, Ли Сон-бин, Ю Сон, Ким Вон-хэ, Пак Кын-хён, Ким Ён-чхоль
Режисер:
Ян Юн-хо, Ли Джон-хё
Жанр:
детективы, криминальные
Страна:
Корея Южная
Вышел:
2017
Добавлено:
5-20 серия из ?? (30.09.2017)
С удовольствием приглашаем вас на неотъемлемое событие - просмотр корейской адаптации выдающегося американского проекта телеканала CBS, которая безусловно оправдывает ожидания своих зрителей. Это блистательный детективный сериал XXI века, в котором ярко выявляется профессиональная команда высококлассных следователей, каждый из которых играет решающую роль в сложном расследовании. Им руководят опытные и ответственные специалисты своего дела, которые не допускают ни малейших просчетов при раскрытии преступлений. В центре внимания нашего интереса - Ким Хен Джун, выдающийся следователь, уже давно доказавший свою состоятельность в области криминалистики. Он является одним из лучших криминалистов отделения местной полиции и на протяжении долгого времени демонстрирует талант в раскрытии преступлений. Однако без верных союзников и сильного командира он не сумел бы достичь таких высот служебной карьеры. Вместе с Ким Хен Джуном в одной команде находится Ха Су Вон, замечательная женщина с превосходными навыками анализа данных, которая работает в информационном центре и периодически обостряет следственную группу ценной информацией. Наши приятные представители всегда тщательно изучают все необходимые данные, касающиеся подозреваемого преступника. Приятного просмотра!
Рецензии
Открываясь в мир кинематографических подвигов, я не могу не упомянуть одну из моих любимых телесериалов - «Мыслить как преступник», созданный на американской почве. Этот сериал, выпущенный совсем недавно, буквально в этом году, для меня стал настоящим открытием. Я стала поклонницей этого шоу и с большим нетерпением жду выхода уже тринадцатого сезона. Думая о нем, я вспомнила, что существует множество спин-оффов к нему, вроде «За границей» и «Поведение подозреваемого», которые также привлекли меня своей экшн-детективной атмосферой. Однако, не смотря на все это, я решила проверить одну из корейских версий этого сериала. Отзывы на этот вариант были, к сожалению, сплошь негативными, что тоже не удивило меня, учитывая мое пристрастие к корейским детективным сериям. Порой они действительно впечатляют своей уникальностью и харизмой. Когда я начала следить за этой корейской версией «Мыслить как преступник», мне подумалось, что авторы попытались снять нечто новое и инновационное. Но когда я сравнила ее с оригинальной версией, я поняла, что все сюжеты идентичны, а корейские герои проигрывают своим американским прототипам по харизме. Вспомнилось мне только одно из двух главных героев из корейской версии - Пенелопу Гарсия. Актриса Кристен Вангснесс сыграла ее в оригинальной сериал и буквально обожилась за эту роль. Имела ли бы корейская версия того же успеха, если бы она была играна актрисой с такой же харизмой? Наверно да, но это другой вопрос. Думаю, что корейские актёры в этом сериале играли не по сценарию, а следовали своим прототипам. И чем больше я думаю о этой версии «Мыслить как преступник», тем яснее мне становится то, что она, к сожалению, не удалась. Всего этого сериала я был весьма расстроена и теперь подумываю только об одном - лучше бы и не знать о существовании такой версии «Мыслить как преступник». Смотреть или нет данный сериал, конечно же, решать только вам.
Американская телевизионная драма "Мыслить как преступник" долгое время занимала лидирующие позиции в рейтингах популярности. Идея создания корейской адаптации была натолкнута успехом американского сериала. В 2017 году на экраны вышел корейский проект под названием "Keurimineol maindeu", который является прямым следствием стремления к имитированию чуда в мире телевидения. Американская версия была выпущена в 2005 году и, несмотря на течение времени, продолжает демонстрировать стабильную популярность. Показатели успеха этой драмы ошеломительны - всего было снято около трехсот эпизодов и тринадцать сезонов. Двойной спин-офф также добавляет вескости этому шедевру. Драматургия, а именно криминальная, всегда привлекает современных зрителей. Аналогично, каждый известный проект неизбежно становится мишенью для адаптаций в других странах. Каждая страна стремится иметь свой версии телевизионных шедевров, уже доказавшихся на международной арене. Это прямое следствие коммерческой привлекательности проектов с зрительской аудиторией. В моем личном опыте я ожидала увидеть адаптацию американского сериала "Мыслить как преступник" на нашем телевидении. Однако корейские адаптеры оказались более активными в этой области и выпустили собственный проект. Поскольку мне нравится американская версия, я стала преданной поклонницей этого шоу и не могла обойти внимание к корейской адаптации. Поскольку корейские адаптеры решили продлить хронометраж серий, каждый эпизод был увеличен на пятнадцать минут. И хотя мне это не понравилось, я считаю, что сорок минут, которые были в американской версии, были достаточно и не заставляли зрителя чувствовать себя утомленным. Проект корейцев был настолько хорошо продуманным и воплощенным, что не стоило бы в нем глобально что-либо менять. Однако корейцам виднее, каким образом следует адаптировать эту драму. Актерский состав в корейской адаптации был подобран достаточно хорошо, актёры играли убедительно, но я не могла заставить себя абстрагироваться и не вспоминать американских персонажей и их исполнителей. В целом понравились все актеры. В концепции корейцев было сделано что-то изменило, они добавили своего, если им так нравится больше –это их право, но лично мне американская версия нравится больше. Не удалось сохранить ту атмосферу, которой славится американский сериал. Стоит посмотреть корейский «Keurimineol maindeu» хотя бы для сравнения. Неплохая адаптация, но наши я уверена сделали бы лучше!
Пересказывая данное описание я должна заметить, что адаптация американских сериалов для южнокорейского телевидения всегда сопряжена с определенными трудностями. Хотя оба этих государства кажутся весьма благополучными на первый взгляд, корея предъявляет гораздо более высокие стандарты безопасности и патриархальности, чем Америка. Итак, начав смотреть сериал "Мыслить как преступник" по-корейски, я не ожидала слишком многого, но, к моему глубокому сожалению, опасения мои оказались вполне обоснованными. Первым недостатком стал разделение сюжета на серии. Хотя и понимаю, что корейский "час" действительно короче американского стандарта "45 минут" за серию, но у меня было впечатление, что это все же можно было решить, выделив дела под формат из 14 сезонов. Вторым минусом стали актерские работы. Ли Джун Ки - единственный яркий актер в этом сериале, а этого всего слишком мало для такого масштабного проекта. Третьим минусом стала локация. Все действия происходят исключительно в Сеуле и его окрестностях. Когда я смотрела это, у меня возникло вопрос: зачем команде тогда автобус? В общем, все это было весьма печальным зрелищем(((. Поэтому рекомендую этот сериал только поклонникам Ли Джун Ки. Остальные лучше посмотрите оригинал.
Я с удовольствием решила следовать за Ли Джун Ки в новой дораме, «Мыслить как преступник», после того, как была покорена его блистательной работой в «Цветок зла» и «Время пса и волка». Его актерская игра сияла в каждом эпизоде, что заставило меня выбрать эту дорому для просмотра. Как известно, я любитель интриг и неожиданных поворотов, поэтому был крайне заинтересована в том, каким образом история развернется. Однако оказалось, что у многих зрителей есть другой опыт с этой дорамой, поскольку они смотрели ее американскую версию. Удивительно было узнать, что она состоит из 14-15 сезонов, тогда как в нашем варианте всего лишь один. Это создавало ощущение, что истории рассказывают слишком быстро и не дали возможности актерской игре раскрыть все потенциал. Для меня это был серьезный минус, поскольку даже блистательная игра Ли Джун Ки не смогла компенсировать этот недостаток. На самом деле, я впервые в своей жизни чувствовала себя таким образом, что поскорее хотела досмотреть и не могла сдержаться от мысли, чтобы поскорее завершить все дела. Это показывало, что моя заинтересованность угасала. Если первые 10 серий были легко смотреться и вызвали желание продолжать следовать, то после 13-14 серии это желание постепенно утихло. Такое ощущение было разочарованием от того, что эта дорама не смогла затянуть меня как зрительницу. Несмотря на то, что она была неплоха и даже достойна просмотра в силу роли Ли Джун Ки, я бы ее не включала во второй раз. Есть более захватывающие дорамы, способные удерживать зрителя на протяжении долгого времени, таких как 30-50 серий. «Мыслить как преступник» к таким достойным примерам не относится.
**Первый взгляд на корейский сериал "Мыслить как преступник"** В неисчерпимой вселенной телевизионных шоу, где каждый новый проект стремится оставить неизгладимое впечатление, корейская версия знаменитого американского криминального драма "Мыслить как преступник" представляет собой уникальный и запоминающийся опыт. Этот адаптационный процесс не только подарил миру свою неповторимую трактовку уже известного сюжета, но также сумел привнести в него свой специфический колорит. Следуя за командой профессиональных аналитиков, которые с помощью тщательной оценки и психологического понимания преступников стремятся предугадать их следующие шаги, сериал показывает свою глубину и умение в создании увлекательных сюжетных линий. Однако одной из наиболее значительных достоинств корейской версии является ее актерский состав, который сумел привнести свою неповторимую харизму и убедительное исполнение в каждой сцене. Исполнители главных ролей не только сумели перенести эмоциональную нагрузку, связанную со своей профессиональной деятельностью, но также добавили ей дополнительный слой реализма и глубины. Это сделало динамику взаимоотношений между членами команды особенно занимательной и захватывающей. Сюжет, хотя и знаком многим по американскому оригиналу, представлен с новыми интересными интригами и особенностями, свойственными корейской культуре и обществу. Особое внимание уделяется деталям и психологической глубине персонажей, что делает сюжетные линии еще более захватывающими. Кроме того, визуальная сторона сериала также заслуживает особой похвалы - от качественной кинематографии до продуманных декораций, которые добавляют атмосферности каждому эпизоду. Однако для тех, кто привык к американской версии, некоторые аспекты корейской интерпретации могут показаться неожиданными или даже чужеродными. Но именно это делает корейскую адаптацию особенной и интересной. В заключение, "Мыслить как преступник" (Корея) предлагает свежий взгляд на известный сюжет, сочетая психологическую глубину, интригу и отличное актерское мастерство. Это обязательный сериал для тех, кто ценит качественные криминальные драмы с умом и сердцем.