
Сериал Полиглот. Выучим итальянский за 16 часов онлайн
Актеры:
Михаил Елизаров, Валерия Гай Германика, Анна Старшенбаум, Анна Чурина, Александр Тютин, Артем Михалков, Настя Задорожная, Екатерина Соловьёва
Режисер:
Сергей Дерябин
Жанр:
отечественные, документальные
Страна:
Россия
Вышел:
2012
Добавлено:
16 серия из 16
(09.06.2012)
Если вы тяготеете к интеллектуальному разнообразию, но не готовы расставить последние ноги от экрана телевизора, то сейчас у вас появилась возможность совместить удовольствие и полезное занятие. В прошлом сезоне программы «полиглот» зрители пытались освоить английский язык, а некоторые даже добились заметных успехов в его изучении за относительно короткий период времени. Сейчас пришло время нового сезона и новой языковой цели – итальянского языка. Создатели этой образовательной программы обещают зрителям, что с помощью них можно достичь значительных результатов в языковом обучении буквально за 16 часов.
В центре внимания программы «полиглот» находится преодоление психологического барьера, когда люди перестают рассматривать изучение нового языка как зубодерную и мучительную процедуру. Вместо этого создатели этой передачи стремятся помочь людям понять, что процесс обучения может быть приятным и даже увлекательным.
Рецензии
Бесценная телепередача, благодаря которой я научилась итальянскому языку буквально в считанные дни, и всё доступно как в школьной программе! Материал запоминается легко и не требует дополнительных финансовых вложений – это просто идеальный подарок! Учитель наставник поистине исключительный: он объясняет каждый аспект с глубиной и точностью, и предоставляет необходимые материалы для записи. В аудитории присутствуют люди, знакомые нам из других контекстов, но не в роли актеров или политиков – они представляют себя в их обычной реальной жизни, что делает наблюдение за ними действительно увлекательным. Было бы замечательно видеть подобные полезные программы на наших телесетях! Как только немецкий вариант будет доступен, я с удовольствием продолжу обучение – 16 часов впереди, и я готова к еще одному интересному опыту!
Хотя идея этих уроков весьма привлекательна, особенно для начинающих языковых путешественников, на деле они не совсем оправдывают ожиданий в плане уровня знаний, которые студенты могут приобрести. Уроки больше похожи на первый шаг к изучению итальянского языка, а не полноценное овладение им.
Очевидно, что преподаватели переводят лишь часть материала, оставляя ученикам слишком много вопросов без ответа и требующих дополнительных усилий для понимания. Если цель состоит в том, чтобы подтянуть языковые навыки, то эти занятия, скорее всего, окажутся просто потерей времени.
Куда проще и эффективней можно найти ту же информацию в интернете, не тратя время на просмотр уроков. Если вы все-таки решите изучать язык с нуля, будьте готовы к тому, что процесс будет долгим и потенциально скучным.
Часть проблемы заключается в том, что учащиеся могут чувствовать себя как бы не совсем в своей тарелке, так как преподаватели больше озабочены переводом материалов, чем созданием атмосферы активного обучения. Это может привести к чувству, что вы просто сидите в классе, ожидая окончания урока, а не действительно учитесь.
Если бы сериал был с преподавателем без звездной массовки среди учащихся, он, вероятно, был бы короче и более эффективным.